|
La Maison internationale du conte, en partenariat avec Le Parc des Princes et la bibliothèque interculturelle, présente des soirées de contes, des causeries sur le conte et l’oralité du monde et des goûters contés. Un mois d’octobre riche en couleurs et en histoires. Des rendez-vous à ne pas manquer.
Mercredi 3 octobre 2007, 19h30 : Contes de paix en temps de guerre avec Guth Des Prez, accompagné au piano par Vincent Tadrew. En français et en normand. Le Parc des Princes, 5293, avenue du Parc. Réservation : 514-678-5727. www.leparcdesprinces.ca Au commencement ce sont les silences de son grand-père Désiré, et quelques objets rapportés du front qui lui dirent la grande Guerre, celle de 14, la "der des der". Depuis près de 40 ans, Guth Des Prez parle de ses Normandies et prête sa voix à ceux que l'on n’écoute pas. Aux petites gens du fond des terres de chez lui, mais aussi aux défricheurs du haut pays d'ici ou des postes d'en bas, à ceux des champs de bataille de la grande guerre, qu'ils soient d'ici ou d'ailleurs, car Ils sont tous du pays des ombres. « J'aime, dit Guth, reprendre, tant elle me convient, cette phrase de Roland Dorgelés, l'auteur "des croix de bois": Je hais la guerre de toute mon âme et de toute mon horreur, mais j'aime ceux qui l'ont faite! C'est pourquoi je prête ma voix, pour dire le silence des bouches pleines de terre à jamais ». http://www.maisoninternationaleduconte.com/c_prez.html www.vincenttadrew.com Dimanche 7 octobre 2007, 15h-16h. Goûter conté pour la famille : contes écologiques (la terre en péril) avec Myriame El Yamani. Bibliothèque interculturelle, 6767, chemin de la Côte-des-Neiges. Réservation : 514-868-4715 Femme de paroles, Myriame El Yamani puise son inspiration dans la mémoire des gens qu'elle côtoie, les senteurs salines de l'Acadie, les secrets de sa grand-mère vendéenne, les couleurs et arabesques du Maghreb et du Yémen, la sagesse africaine et les mystères de la Méditerranée. Elle adore écouter les gens d'ici et d'ailleurs et ses histoires se situent souvent dans cet entre-deux insaisissable. Elle a conté dans de nombreux festivals et soirées de conte au Canada et en France. http://www.maisoninternationaleduconte.com/c_myriame.html Vendredi 12 octobre 2007, 14h-15h30. Causerie : La tradition juive et les contes avec Oro Anahory-Librowicz. Bibliothèque interculturelle, 6767, chemin de la Côte-des-Neiges. Réservation : 514-868-4715 Oro Anahory-Librowicz est passionnée par la tradition orale sous toutes ses formes. Elle est spécialiste des chansons traditionnelles judéo-espagnoles et elle enseigne l’espagnol à l’Université de Montréal.
Elle sème ses contes aux quatre vents en français, en anglais, en judéo-espagnol et en espagnol, sa langue maternelle. Elle s’est produite au Québec, au Canada, aux USA, en Angleterre, en Espagne et au Vénézuéla.
Conter est sa façon de partager avec l’Autre son propre patrimoine et son humanité. C’est aussi sa manière à elle de suspendre le temps, de triompher du quotidien et de toucher au ravissement de la vie. http://www.maisoninternationaleduconte.com/c_oro.html Exceptionnellement Mardi 16 octobre 2007, 19h30. Contes autour du monde avec Christine Adjahi (Bénin), Rémy Cochen (Bretagne) et Rolando Dalvarez (Roumanie). Musique : Daahsossa. En français, breton, roumain et fon. http://www.myspace.com/daahsossa Autrefois le ciel était sur la terre avec les hommes, les animaux, les plantes et il n’était pas nécessaire de travailler! Mais à Tanvé, un village du Bénin, vivait une femme capricieuse et têtue qui a tout gâché… ». Son arrière-grand-père lui a transmis cette histoire et bien d’autres encore. Géographe de formation, puis documentaliste-enseignante à Lyon, maintenant à la retraite, Christine Adjahi nous emmène sous l’arbre à palabre de son village. Rémy COCHEN est originaire de Spézet, village des montagnes noires en basse bretagne. Enraciné dans cette terre bretonne, par la langue, les musiques, les danses, les paysages, Il est aussi très ouvert sur les autres cultures et sur le reste du monde. Son accent breton ajoute une note originale à sa manière de conter. C’est un passeur d’histoires qui aime partager des contes d’ici et d’ailleurs. Tous les deux reviennent d’un long voyage en Acadie, au FICPA (Festival international du conte et de la parole en Acadie), Nouveau-Brunswick et du festival des arts de la parole à la baie Ste Marie (Nouvelle-Écosse). Originaire de Roumanie, Rolando Dalvarez viendra conter des récits de vie pour la première fois à la Maison internationale du conte. La Maison internationale du conte est un espace convivial de rencontres, de découvertes, de création, de formation et de réflexion autour du conte. Elle reste nomade, en se déplaçant dans divers quartiers de Montréal. Info : 514-847-8804 Courriel :
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
www.maisoninternationaleduconte.com La Maison internationale remercie la Ville de Montréal pour son aide financière à la réalisation de ces événements. |
